最全元宵节英文集锦（2024龙年版）

我是一个“广度”收藏【3D电影】、【电视剧】、【绘本】、【书籍】、【视频】、【音乐】等英语素材的人，也是一个“深度”体验、“重度”使用的家长。双语学习就是把自己读到、看到、听到的美好事物带入生活，转化成自己的思想观念，然后分享给更多的人，让更多的人与我产生共鸣，共同进步。通过和Leo一起学习，你学到的不仅仅是英语，你还可以学到世界上最好、最新的育儿理念，更重要的是，父母和孩子共同成长，成为更好的我们！【最全英语大全】本栏目总结的英语词汇非常丰富，适合幼儿园到大学各个阶段​​的英语爱好者，喜欢学习的亲们一定要收藏！另外视频账号有上百个英语视频，都是学习英语的绝佳素材，孩子每天看，英语肯定不会差。 本文是第73+篇深度原创文章。

最全元宵节英文集锦（2024龙年版）

介绍

是的，春节刚过，又到了过元宵节的时候。有人可能会说，Leo，你这么努力推广英语，怎么老是发一些关于中国传统文化的东西呢？这不是很矛盾吗？其实一点都不矛盾，语言只是我学习的工具而已，不代表我不能一边学英语一边学中国文化，也不代表我胆小怕事，巴结外国人。这些年，我在海外认识了很多中国人，大部分华侨、华侨、华裔对于自己的祖国还是有很深的认同感和荣辱感的。也许我们身边就有移民的亲人、朋友、同事，甚至我们自己，也许有一天，我们有机会出国发展，但至少我们应该心系祖国、关心家乡，真心希望祖国繁荣昌盛，人民一天天过得好。

但也有一部分人忘本了，有的人把根藏得很深，或者虚伪，或者对祖国持比较消极的态度，还有极少数不惜一切代价反华的“败类”，好像国内的新闻都是假新闻，中国货都是劣质品，中国人吃不饱、上不了飞机……他们的认知是那么低下，视野是那么狭隘，好像还停留在清朝时期。

随着中国国力的增强，人民生活水平的提高，出国留学的学生越来越多。北京、上海、深圳、广州、重庆、杭州、成都、郑州、南京、西安、武汉等一线城市的90后、00后、10后新生代，基本都出国留学了。我以前的同事告诉我，深圳他那个小区的孩子高考后全都出国留学了，就剩他一个孩子在北京读大学。目前，在世界各地留学的深圳学生真的很多。等Lucky长大了读完本科，如果有机会，他大概也会出国留学。

问题是有些孩子还很小，在读高中甚至初中就读海外留学，世界观、人生观还在形成，却一个人孤身一人出国。Leo很担心他们留学回来或者留在当地后，很快就会忘记自己的根在哪里。我们要培养我们自己的国际化人才，而不是为美国培养人才。如果他们留在当地，要让他们不要忘记自己身体里流淌的中国血，他们可以用其他方式报效祖国（每次发生地震、水灾、旱灾，都能看到很多海外华人慷慨解囊捐款）。

所以，如果很多家长跟我有同样的担心，那我们一定要提前做好预防。学习中国传统文化，一定要从小开始！Leo会陪大家一起学习中国传统文化！比如成语双语学习、诗词双语学习、国学经典双语学习、中国传统节日双语学习……今天是元宵节，Leo更新了元宵节的相关资讯和视频，Leo的双语学习宝典一定是最全的总结！^_^

2. 元宵节的由来

元宵节又称上元节、小正月、元宵节或灯节，每年农历正月十五日。正月是农历的第一个月，古人称“夜”为“宵”。正月十五是一年中第一个月圆之夜，故正月十五称为“上元节”。据道教《三元论》说，正月十五又称为“上元节”。元宵节的习俗，自古以来就以观灯的温馨喜庆习俗为主。关于元宵节的起源，有许多种说法，以下是三种经典的起源：

起源 1

传说元宵节是汉文帝时为纪念“剿吕氏”而设立的。汉高祖刘邦死后，吕后之子刘盈即位，是为汉惠帝。汉惠帝病死后，吕后独揽朝政，将刘家的天下变成了吕家的天下。朝中旧臣和刘氏宗亲愤慨不已，但又惧怕吕后的残暴，不敢声张。

吕后病死后，吕氏人心惶惶，恐受人伤害排挤，于是秘密聚集在大将军吕禄家中，策划叛乱，企图彻底夺取刘家天下。此事传到了刘氏齐王刘襄的耳中。刘襄为了保住刘家天下，决定起兵攻打吕氏，并联络开国大臣周勃、陈平，设计除掉吕禄。“吕后之乱”终于被彻底平息。平息叛乱后，大臣们拥立刘邦的第四个儿子刘恒登基，称汉文帝。

文帝感天下太平来之不易，便把平定“鲁国之乱”的正月十五日，定为举国同庆的日子。京城里家家户户都挂起灯笼，张灯结彩，欢庆节日。从此，正月十五就成了全民欢庆的民间节日——“元宵节”。

起源 II

元宵节源于“火把节”。汉代，农村里的人手持火把驱赶虫兽，希望减少害虫，祈求丰收。至今，我国西南一些地区的人们，仍然在正月十五这天，用芦苇或树枝做成火把，在田间或打谷场上成群结队地举着火把跳舞。后来，节日的名称就演变成“元宵节”，并成为一代又一代流传下来的习俗。

起源 III

汉明帝永平年间（公元58-175年），汉明帝崇尚佛教，听说正月十五日，有的僧人在寺庙里点灯，以示对佛陀的敬仰。汉明帝为了弘扬佛教，便下令所有寺庙、家庭、宫殿当晚都要点灯。这一佛教习俗逐渐成为中国人的盛大节日。

推荐一个关于元宵节的视频，会让外国人爱上中国节日，这才是中国真正的魅力：

视频 1- 一位美国视频博主在中国如何庆祝元宵节-CGTN

三大元宵节节目

相对于春节丰富多彩的活动，元宵节相对沉寂，但也有很多传统活动，其中最著名的莫过于元宵“三宝”：

1. 灯笼

元宵节又称灯节，每年农历正月十五，人们挂起红灯笼，象征团圆，营造喜庆气氛。中国人从简单的灯笼，逐渐延伸到提灯、挂灯、赏灯、放灯、游灯、猜灯谜等丰富多彩的灯笼相关节目。可以说，灯笼是元宵节的灵魂，没有灯笼的点缀，就不能算是元宵节。以下是我总结的与灯笼有关的英语，2024龙年版本更新了部分单词和句子：

推荐一个介绍灯笼的视频：

视频2-节日中国-彩灯展-中国文化

2.汤圆

元宵节吃汤圆，表达了人们对美好生活的向往和期盼。“汤圆”与“团圆”二字相近，是“团圆”的意思，汤圆象征着家人团聚、幸福美满。同时，吃汤圆也寓意着新的一年里合家欢乐、团圆融融，所以是正月十五元宵节的必备美食。下面是我总结的与汤圆有关的英语，部分单词和句子在2024龙年版本中已经更新：

视频3-美味又吉祥的元宵节食品——元宵和汤圆-CGTN

3.谜语

猜灯谜是我国独具特色的娱乐形式，具有浓郁的民族风格。猜灯谜是一种趣味横生的文娱活动，可以活跃气氛，刺激大脑，启迪智慧，还可以传承中华优秀文化。因此，也是元宵节期间不可缺少的一项活动。

记得小时候我们常常会绞尽脑汁去猜谜语，猜对了就欢呼，猜不出来就担心。但随着网络、手机的普及，谜语的答案可以随手搜索到，谜语也不再神秘，猜谜逐渐变成了一种简单的奖品游戏，用作弊手段破解谜语的现象屡见不鲜，猜谜已经失去了其原本的意义。

希望大家放下手机，开动脑筋，认真思考，找到答案。Leo又找到了五道英文谜语，让我们一起开动脑筋，寻找童年的乐趣，看看能不能猜出来。答案在最后。

谜语：字段中是什么表？

谜语：什么桌子长在地里？

谜语：什么问题你永远不能回答“是”？

谜语：什么问题你永远不能回答“是”？

谜语：它一生勤劳，日夜数数，但从来没有超过12。它是什么？

谜语：一生辛勤工作，日日夜夜数着，但从来没有超过12，是什么？

谜语：什么东西属于你，但其他人使用它的次数却比你多？

谜语：它属于你，但其他人使用它的频率比你更高。

谜语：什么样的人不能住在房子里？

谜语：谁不能住在房子里？：

以下是我对谜语英文版本的总结，并针对 2024 年龙年版本更新了一些单词和句子：

4. 其他活动

除了传统的赏灯、猜灯谜等活动外，随着科技的发展，近年来传统节日的表演也加入了无人机、机器人等高科技，以下是总结：

视频4-中国新年的压轴大戏-元宵节-CGTN

五元宵节习俗

元宵节与春节相比节目较少，但中国幅员辽阔，民族众多，形成了许多过元宵节的风俗习惯（更多中国传统习俗，可阅读我之前的春节文章-，点击蓝色链接跳转）。以下是英文版元宵节习俗总结，2024龙年版更新了部分单词和句子：

六大元宵晚会

每年元宵节，中央电视台都会举办元宵联欢晚会，为节日增添欢乐和喜庆的气氛。以下是英文版的联欢晚会节目摘要。其实和春节联欢晚会节目差不多。2024龙年版更新了一些单词和句子：

视频5-2024年元宵晚会宣传视频

注：Leo 为何要编制如此全面的英语相关单词、短语和句子列表：

1、英文概括全面，适合从学龄前儿童到大学生等不同英语水平的家长和学生；

2.英语库齐全，方便您挑选，给您更多的选择，您可以根据自己的兴趣和水平选择自己喜欢的单词、短语和句子；

3、输入决定保留和输出。没有新的词汇输入和新的知识输入，即使你每天都说英语，比如说“谢谢”一万次，即使你重复十年，你的单词、词汇和句子都不会有进步；

4、因为无用（动词、用途），所以无用（名词、用途、效果）。学英语最好的方法就是用。费尽心机背下来的东西，其实用不上，更准确的说，是经常不怎么用。根据艾宾浩斯记忆与遗忘定律，学过的知识，20分钟后只剩下58.2%的记忆力。如果不快速复习，到第六天，只剩下原有知识的25%。真是越记越忘。

5、看到密密麻麻的英语单词、词汇、句子，很多人看了第一遍就不想再看了，其实没必要感到什么压力，学习一门语言是一个漫长的过程，喜欢的时候就学一个句子甚至一个单词，不喜欢的时候就按暂停键，请保存，需要的时候Leo的文章一直在这里；

6、语言学习要系统化，通过高频的日常场景，把单词、词汇、句子串联起来，语言这棵大树才能根深叶茂；

7、Leo的“英语+”方法论：Leo不建议大家在特定的时间（晨读、晚读等）或在特定的地点（教室、英语角）学英语，而是把语言融入日常的学习、生活和工作中，比如把英语融入文化、数学、歌曲、绘画、积木中。边学中国文化边学英语，边学数学边学英语，边唱歌边学英语，边画画边学英语，边玩积木边学英语……

8、数据和知识是死的，但人的思维和创造力是活的。比如，就像在家做饭的厨师，我们要想办法买来不同的新鲜食材，变换烹饪方式（煎、炸、蒸、焖、炖）、添加调味料等，为家人提供一顿丰盛的晚餐。我们要想办法把这些丰富的食材（用英文概​​括）与日常生活场景相匹配，先在低层次，熟悉它们、使用它们、模仿它们；再在高层次，创造性地使用它们；

9、孩子的能力、智慧、记忆力远超乎你的想象。他们从娘胎里出来就是最好的，有最好的营养，有最稳定的环境。出生后，他们站在巨人的肩膀上，通过观察世界、实践生活、看书、看视频等方式，吸收前人的智慧。家长要做的，不是先成为语言专家，再教孩子。你可以像我一样，先引导他们喜欢英语、喜欢学习，然后边学边教，最后取长补短。我们不是填鸭式地灌输知识，而是教学方法；我们不是自暴自弃，而是高瞻远瞩地探索；我们不是自满，而是与时俱进地探索。“学”比“背诵”更重要，“用”比“知道”更重要，“创造”比“模仿”更重要！

10、在我看来，在学校的英语考试就是一场捕鱼织网的游戏，有的人天天有大鱼大肉，有的人却只能捕到小虾米小螃蟹。其实，要想捕鱼，先要织好网。考试题目可能是A、B、C，进入社会后，更多的是复杂的DEF组合。其实，你不需要猜测哪一网会捕到鱼，你不仅猜不到，而且猜不到全部。与其成为应试教育的牺牲品，不如退而织网，苦练内功。你要做的也很简单，就是勤奋地织好语言这张大网，一网一网地织，形成你捕鱼的“舰队”。只要你的语言网够大够长，你的语言航母够结实够坚固，捕到大鱼、鲨鱼甚至鲸鱼都是水到渠成的事情。

它的英文方法可以参考我之前的文章-，里面有更详细的说明。蓝色字是超链接，点击即可跳转。

七福和元宵节

和全国的小朋友一样，Lucky的元宵节过得也是丰富多彩，她刚过完春节，上学几天，元宵节又放假一天，吃吃喝喝玩玩得兴奋不已。

1.Lucky假装解灯谜

2.幸运是触摸龙，在龙年获得一些好运

3.幸运正在观看舞龙表演

4.Lucky正在欣赏灯笼

5. 当然，Lucky阅读了有关元宵节的图​​画书，了解了中国传统文化

视频6-Lucky读元宵节绘本

最后写八

年年花相同，年年人不同。季节和岁月的变化，最明显的体现在孩子的身高和大人的面容上。我几乎不记得以前过过的元宵节，但自从我把学习中国文化和学习英语结合起来，一切都变了，变得更有趣、更有意义了。

其实，看到我教 Lucky 学英语的过程，就不会觉得那么枯燥难学了。这么多场景密集重复，Lucky 很难忘记！Leo 对双语学习很认真，可以带孩子出去走走，学习中国传统文化，同时学习英语。如果能帮助到大家，这可能是我过的最有意义的元宵节了。

元宵节期间，Leo和Lucky祝愿大人小孩元宵节快乐！元宵节快乐！

九个灯谜的答案

谜语：该字段是什么表？

答案：蔬菜。

谜语：什么桌子长在地里？

答案：蔬菜

谜语：什么问题你永远不能回答“是”？

答：你睡着了吗？

谜语：什么问题你永远不能回答“是”？

谜语：你睡着了吗？

谜语：它一生勤劳，日夜数数，但从来没有超过12。它是什么？

答案：时钟。

谜语：一生辛勤工作，日日夜夜数着，但从来没有超过12，是什么？

答：一个小时。

谜语：什么东西属于你，但其他人使用得比你更多？

答：您的名字。

谜语：它属于你，但其他人使用它的频率比你更高。

答案：您的名字。

谜语：什么样的人不能住在房子里？

答案：雪人。

谜语：谁不能住在房子里？

答案：雪人。

附言

Leo用心写每一篇文章，希望大家能够喜欢英语、掌握英语、用好英语。学英语绝对不是为了考试拿高分，而是为了掌握一门极其重要的语言（工具）。通过这个全世界都在使用的语言（工具），你可以随时掌握最前沿的知识，随心所欲地阅读最权威的论文，随心所欲地听最有趣的公开课，随时看一部原创的海外大片，随心所欲地去任何地方旅行，有机会申请到世界上最好的大学，甚至在最舒适的跨国公司找到工作。语言最终是为了我们的学习、娱乐、生活和工作。

所以，学习语言不是为了成绩或炫耀，而是把语言当成工具，一个终身学习的工具。家长应该拓展学习的范围。学习语言不是一朝一夕就能做到的，不要指望孩子几个月或一年就能像母语一样流利地使用英语。家长应该设定一个更长远的学习周期。

现在很多家长都受周围环境的影响，当别的孩子报英语班时，自己的孩子也报英语班，当别的孩子英语流利时，自己的孩子也要英语流利。当大家都处于内卷化、焦虑的状态时，学习就成了徒劳无功的事情。孩子自然会因为时刻承受着考试的压力而讨厌学习。所以我建议大家要有大局观和长远的思考。有了大局观和长远的思考，我相信家长就不会在乎一时的得失，也不会在乎一时的辛苦和投入。学习语言的路会变得更加从容淡然。

因为学习是终身的过程，之前我说过要坚持这个公众号15年，我猜Lucky大学毕业后自然就停了，现在想想这个时间还是太短了，学习最重要的是坚持，最难的也是坚持，我们以身作则，把这个公众号至少坚持30年，一起见证吧！我跟英语学习结下了不解之缘，我会坚持到底！

只要对自己、对家人、对他人有价值，就值得写出来。希望大家不要把我的文章当成知识，而当成朋友，让我们一起学习、一起成长。如果某件事触动了你，建议你不要再找借口，比如觉得自己不够好、基础差、坚持不下去……太多的借口，浪费在等待上，往往一无所获。如果马上、马上、迅速地行动，就会得到不一样的结果。学习不只是“知道”，更重要的是“做”。幻想不会产生任何结果，只有行动才会产生结果。

Leo的文章都是通过亲身学习、实践或者思考得来的，当然我的思考可能不够透彻，可能有疏漏，需要更多的探索和磨练，但多从不同角度去探索和学习总是好事。我在求学的时候，深深被英语困扰，直到大学毕业，和外国人交流还是困难重重（基础不好，口语不纯，最重要的是没有自信）。我简单算了一下学一门外语的成本：光是时间成本就很惊人：幼儿园3年+小学6年+初中3年+高中3年+大学4年=总共19年的课内课外学习时间，毕业后又跌跌撞撞地学了好几年。

人生苦短，我们有那么多的时间可以浪费在学习一门语言上。幸运的是，工作后英语给了我很大的帮助。即便如此，学生时代学习英语的那段时间还是充满了痛苦的经历（我记得学生时代真的没有和英语有关的开心事，相反，毕业后学习英语的那段时间，我有过非常美好的经历）。工作后，我经常做听力测试听不懂、作文写不完等噩梦。我不希望下一代像我们这一代一样，花那么多的时间、精力和金钱去掌握一门语言。我个人认为语言并不需要专业的教学，在日常交流中就可以掌握（当然更深层次的语法、写作、文化内涵等需要一定的系统训练）。

鉴于我们80后这一代人学英语的痛苦，我和搭档当时就达成共识，从Lucky出生起就应该双语教学，中文和英文都是她的母语。更有趣的是，Lucky在日常生活中和其他小朋友没什么不同，该玩的时候玩，该睡的时候睡，该吃饭的时候吃饭。但让人惊讶的是，她用英文看动画、看绘本、搭积木、练画、看舞台剧……她居然学会了英语！既然玩着就能学英语，我们为什么还要在课堂上死记硬背呢？也希望有人能引导我学生时代的英语学习，也希望有人能像太阳一样照亮、指引我学习语言的黑暗之路。“作为一个有责任感的人，我有热度，也有光亮，就像萤火虫一样，在漆黑的夜里，不等火炬点亮，就发出一点光亮。如果以后没有火炬，我就是唯一的光亮。”

如果你认同我的某些观点，那只是世界太小，我们刚好有相似的观点或经历，感同身受；如果你不认同，那也没关系。世界本身就多元多样，每一个个体都是独立独特的，但我们也可以求同存异，兼容并蓄。正如白马寺后殿门上的对联：“雨虽宽，不能滋润无根草；法虽博，不能度无缘人。”缘分和火花是奇妙的东西，没必要强求一致，也没必要强加给孩子。Leo 本身也是个很简单的人，顺其自然、随心随性就好！活出自己，心走的路才是人生真正的路，才是信仰的唯一方向。

我认真记录，精心写作，真诚分享。一直在学习的路上，希望能找到一些志同道合的人，互相鼓励，互相支持，互相帮助，一起前行：stay hungry，stay foolish……Leo双语学习公众号希望给大家带来一些不一样的英语学习理念。好啦，就分享到朋友圈吧，希望能够被更多人看到，也希望更多的人能够在现实中找到属于自己的学习之路，让我们一起学习，共同进步，谢谢！

结束

一切关于英语、一切关于学习、一切关于成长。

一切都与英语有关，一切都与学习有关，一切都与成长有关。